Luc 9:52 - Nouvelle Edition de Genève 197952 Il envoya devant lui des messagers, qui se mirent en route et entrèrent dans un bourg des Samaritains, pour lui préparer un logement. অধ্যায়টো চাওকঅধিক সংস্কৰণBible catholique Crampon 192352 Il envoya devant lui des messagers, qui se mirent en route, et entrèrent dans un bourg des Samaritains pour préparer sa réception; অধ্যায়টো চাওকFrançais Bible Louis Segond - fls52 Il envoya devant lui des messagers, qui se mirent en route et entrèrent dans un bourg des Samaritains, pour lui préparer un logement. অধ্যায়টো চাওকFRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique52 Et il envoya devant lui des messagers ; ceux-ci, étant partis, entrèrent dans une ville des Samaritains, pour lui préparer un logement. অধ্যায়টো চাওকBible Darby en français52 et il envoya devant sa face des messagers. Et s’en étant allés, ils entrèrent dans un village de Samaritains pour lui préparer [un logis] ; অধ্যায়টো চাওকFrançais-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni52 Il envoie des messagers devant ses faces. Ils vont et entrent dans un village de Shomrôn afin de préparer pour lui. অধ্যায়টো চাওক |