Luc 9:17 - Nouvelle Edition de Genève 1979

¹⁷ Tous mangèrent et furent rassasiés, et l'on emporta douze paniers pleins des morceaux qui restaient.

অধিক সংস্কৰণ

Bible catholique Crampon 1923

¹⁷ Tous mangèrent et furent rassasiés, et des morceaux qui étaient de reste, on emporta douze corbeilles.

Français Bible Louis Segond - fls

¹⁷ Tous mangèrent et furent rassasiés, et l'on emporta douze paniers pleins des morceaux qui restaient.

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

¹⁷ Ils mangèrent tous et furent rassasiés ; et on emporta douze corbeilles de morceaux qui étaient restés.

Bible Darby en français

¹⁷ Et ils mangèrent tous et furent rassasiés ; et de ce qui leur était resté de morceaux, on ramassa douze paniers.

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

¹⁷ Ils mangent et se rassasient tous. Ils enlèvent les parts en surabondance: douze couffins.

Luc 9:17 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ

2 Rois 4:44

Il mit alors les pains devant eux; et ils mangèrent et en eurent de reste, selon la parole de l'Eternel.

Psaumes 107:9

Car il a satisfait l'âme altérée,Il a comblé de biens l'âme affamée.

Psaumes 37:16

Mieux vaut le peu du justeQue l'abondance de beaucoup de méchants;

Proverbes 13:25

Le juste mange et satisfait son appétit,Mais le ventre des méchants éprouve la disette.

Luc 9:16

Jésus prit les cinq pains et les deux poissons, et, levant les yeux vers le ciel, il les bénit. Puis, il les rompit, et les donna aux disciples, afin qu'ils les distribuent à la foule.