Luc 9:14 - Nouvelle Edition de Genève 197914 Or, il y avait environ cinq mille hommes. Jésus dit à ses disciples: Faites-les asseoir par rangées de cinquante. অধ্যায়টো চাওকঅধিক সংস্কৰণBible catholique Crampon 192314 Car il y avait environ cinq mille hommes. Jésus dit à ses disciples: "Faites-les asseoir par groupes de cinquante." অধ্যায়টো চাওকFrançais Bible Louis Segond - fls14 Or, il y avait environ cinq mille hommes. Jésus dit à ses disciples: Faites-les asseoir par rangées de cinquante. অধ্যায়টো চাওকFRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique14 Or il y avait là environ cinq mille hommes. Alors il dit à ses disciples : Faites-les asseoir par groupes de cinquante. অধ্যায়টো চাওকBible Darby en français14 car ils étaient environ 5 000 hommes. Et il dit à ses disciples : Faites-les asseoir par rangs de 50 chacun. অধ্যায়টো চাওকFrançais-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni14 Oui, ils étaient environ cinq mille hommes. Il dit: "Faites-les s'étendre par groupes d'environ cinquante." অধ্যায়টো চাওক |