Luc 24:13 - Nouvelle Edition de Genève 197913 Et voici, ce même jour, deux disciples allaient à un village nommé Emmaüs, éloigné de Jérusalem de soixante stades; অধ্যায়টো চাওকঅধিক সংস্কৰণBible catholique Crampon 192313 Or, ce même jour, deux disciples étaient en route vers un village nommé Emmaüs, distant de Jérusalem de soixante stades, অধ্যায়টো চাওকFrançais Bible Louis Segond - fls13 Et voici, ce même jour, deux disciples allaient à un village nommé Emmaüs, éloigné de Jérusalem de soixante stades; অধ্যায়টো চাওকFRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique13 Et voici que ce même jour, deux d'entre eux allaient dans un bourg, nommé Emmaüs, éloigné de Jérusalem de soixante stades. অধ্যায়টো চাওকBible Darby en français13 Et voici, deux d’entre eux étaient ce même jour en chemin, pour aller à un village dont le nom était Emmaüs, éloigné de Jérusalem de 60 stades. অধ্যায়টো চাওকFrançais-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni13 Et voici, deux d'entre eux vont ce même jour à un village du nom d'' Amaous à soixante stades de Ieroushalaîm. অধ্যায়টো চাওক |