Luc 23:10 - Nouvelle Edition de Genève 1979

¹⁰ Les principaux sacrificateurs et les scribes étaient là, et l'accusaient avec violence.

অধিক সংস্কৰণ

Bible catholique Crampon 1923

¹⁰ Or, les Princes des prêtres et les Scribes se trouvaient là, l'accusant avec opiniâtreté.

Français Bible Louis Segond - fls

¹⁰ Les principaux sacrificateurs et les scribes étaient là, et l'accusaient avec violence.

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

¹⁰ Cependant les princes des prêtres et les scribes étaient là, l'accusant sans relâche.

Bible Darby en français

¹⁰ Et les principaux sacrificateurs et les scribes se tinrent là, l’accusant avec véhémence.

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

¹⁰ Les chefs des desservants et les Sopherîm se dressent et l'accusent avec véhémence.

Luc 23:10 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ

Matthieu 27:12

Mais il ne répondit rien aux accusations des principaux sacrificateurs et des anciens.

Luc 11:53

Quand il fut sorti de là, les scribes et les pharisiens commencèrent à le presser violemment, et à le faire parler sur beaucoup de choses,

Luc 23:11

Hérode, avec ses gardes, le traita avec mépris; et, après s'être moqué de lui et l'avoir revêtu d'un habit éclatant, il le renvoya à Pilate.

Luc 23:2

Ils se mirent à l'accuser, disant: Nous avons trouvé cet homme excitant notre nation à la révolte, empêchant de payer le tribut à César, et se disant lui-même Christ, roi.

Luc 23:5

Mais ils insistèrent, et dirent: Il soulève le peuple, en enseignant par toute la Judée, depuis la Galilée, où il a commencé, jusqu'ici.

Luc 23:9

Il lui adressa beaucoup de questions; mais Jésus ne lui répondit rien.

Actes 24:5

Nous avons trouvé cet homme, qui est une peste, qui excite des divisions parmi tous les Juifs du monde, qui est chef de la secte des Nazaréens,