Luc 22:67 - Nouvelle Edition de Genève 197967 Ils dirent: Si tu es le Christ, dis-le-nous. Jésus leur répondit: Si je vous le dis, vous ne le croirez pas; অধ্যায়টো চাওকঅধিক সংস্কৰণBible catholique Crampon 192367 Il leur répondit: "Si je vous le dis, vous ne le croirez pas; অধ্যায়টো চাওকFrançais Bible Louis Segond - fls67 Ils dirent: Si tu es le Christ, dis-le nous. Jésus leur répondit: Si je vous le dis, vous ne le croirez pas; অধ্যায়টো চাওকFRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique67 Il leur répondit : Si je vous le dis, vous ne me croirez pas ; অধ্যায়টো চাওকBible Darby en français67 disant : Si toi, tu es le Christ, dis-le-nous. Et il leur dit : Si je vous le disais, vous ne le croiriez point ; অধ্যায়টো চাওকFrançais-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni67 Ils disent: "Si tu es le Messie, dis-le nous!" Il leur dit: "Si je vous le dis, vous n'adhérerez pas. অধ্যায়টো চাওক |