Luc 21:36 - Nouvelle Edition de Genève 197936 Veillez donc et priez en tout temps, afin que vous ayez la force d'échapper à toutes ces choses qui arriveront, et de paraître debout devant le Fils de l'homme. অধ্যায়টো চাওকঅধিক সংস্কৰণBible catholique Crampon 192336 Veillez donc et priez sans cesse, afin que vous soyez trouvés dignes d'échapper à tous ces maux qui doivent arriver, et de paraître debout devant le Fils de l'homme." অধ্যায়টো চাওকFrançais Bible Louis Segond - fls36 Veillez donc et priez en tout temps, afin que vous ayez la force d'échapper à toutes ces choses qui arriveront, et de paraître debout devant le Fils de l'homme. অধ্যায়টো চাওকFRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique36 Veillez donc, priant en tout temps, afin que vous soyez trouvés dignes d'échapper à tous ces maux qui arriveront, et de paraître devant le Fils de l'homme. অধ্যায়টো চাওকBible Darby en français36 Veillez donc, priant en tout temps, afin que vous soyez estimés dignes d’échapper à toutes ces choses qui doivent arriver, et de vous tenir devant le fils de l’homme. অধ্যায়টো চাওকFrançais-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni36 Mais soyez en éveil en tout temps et implorez afin d'être plus forts, pour échapper à tout cela qui doit advenir et pour être debout en face du fils de l'homme." অধ্যায়টো চাওক |