Luc 19:42 - Nouvelle Edition de Genève 197942 Si toi aussi, au moins en ce jour qui t'est donné, tu connaissais les choses qui appartiennent à ta paix! Mais maintenant elles sont cachées à tes yeux. অধ্যায়টো চাওকঅধিক সংস্কৰণBible catholique Crampon 192342 "Si tu connaissais, toi aussi, du moins en ce jour qui t'est donné, ce qui ferait ta paix! Mais maintenant ces choses sont cachées à tes yeux. অধ্যায়টো চাওকFrançais Bible Louis Segond - fls42 Si toi aussi, au moins en ce jour qui t'est donné, tu connaissais les choses qui appartiennent à ta paix! Mais maintenant elles sont cachées à tes yeux. অধ্যায়টো চাওকFRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique42 Si tu connaissais, toi aussi, au moins en ce jour qui t'est donné, ce qui te procurerait la paix ! Mais maintenant cela est caché à tes yeux. অধ্যায়টো চাওকBible Darby en français42 disant : Si tu avais connu, toi aussi, au moins en cette tienne journée, les choses qui appartiennent à ta paix ! mais maintenant elles sont cachées devant tes yeux. অধ্যায়টো চাওকFrançais-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni42 et dit: "Si tu avais reconnu en ce jour, toi aussi, l'approche de la paix!… Mais maintenant, c'est resté caché à tes yeux. অধ্যায়টো চাওক |