Luc 17:35 - Nouvelle Edition de Genève 1979

³⁵ de deux femmes qui moudront ensemble, l'une sera prise et l'autre laissée.

অধিক সংস্কৰণ

Bible catholique Crampon 1923

³⁵ de deux femmes qui moudront ensemble, l'une sera prise et l'autre laissée; [de deux hommes qui seront dans un champ, l'un sera pris et l'autre laissé]."

Français Bible Louis Segond - fls

³⁵ de deux femmes qui moudront ensemble, l'une sera prise et l'autre laissée.

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

³⁵ Deux femmes moudront ensemble : l'une sera prise, et l'autre laissée. Deux hommes seront dans un champ : l'un sera pris, et l'autre laissé.

Bible Darby en français

³⁵ deux femmes moudront ensemble, l’une sera prise et l’autre laissée ;

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

³⁵ Elles seront deux à moudre ensemble. L'une sera prise et l'autre laissée."

Luc 17:35 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ

Exode 11:5

et tous les premiers-nés mourront dans le pays d'Egypte, depuis le premier-né de Pharaon assis sur son trône, jusqu'au premier-né de la servante qui est derrière la meule, et jusqu'à tous les premiers-nés des animaux.

Matthieu 24:41

de deux femmes qui moudront à la meule, l'une sera prise et l'autre laissée.

Luc 17:34

Je vous le dis, en cette nuit-là, de deux personnes qui seront dans un même lit, l'une sera prise et l'autre laissée;

Juges 16:21

Les Philistins le saisirent, et lui crevèrent les yeux; ils le firent descendre à Gaza, et le lièrent avec des chaînes d'airain. Il tournait la meule dans la prison.