Luc 17:33 - Nouvelle Edition de Genève 1979

³³ Celui qui cherchera à sauver sa vie la perdra, et celui qui la perdra la retrouvera.

অধিক সংস্কৰণ

Bible catholique Crampon 1923

³³ Quiconque cherchera à sauver sa vie, la perdra, et quiconque l'aura perdu, la régénérera.

Français Bible Louis Segond - fls

³³ Celui qui cherchera à sauver sa vie la perdra, et celui qui la perdra la retrouvera.

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

³³ Quiconque cherchera à sauver sa vie, la perdra ; et quiconque la perdra, la sauvera.

Bible Darby en français

³³ Quiconque cherchera à sauver sa vie, la perdra ; et quiconque la perdra, la gagnera.

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

³³ Qui cherche à conserver son être le perd; et qui le perd le vivifie.

Luc 17:33 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ

Matthieu 10:39

Celui qui conservera sa vie la perdra, et celui qui perdra sa vie à cause de moi la retrouvera.

Matthieu 16:25

Car celui qui voudra sauver sa vie la perdra, mais celui qui la perdra à cause de moi la trouvera.

Luc 17:34

Je vous le dis, en cette nuit-là, de deux personnes qui seront dans un même lit, l'une sera prise et l'autre laissée;

Jean 12:25

Celui qui aime sa vie la perdra, et celui qui hait sa vie dans ce monde la conservera pour la vie éternelle.

Apocalypse 2:10

Ne crains pas ce que tu vas souffrir. Voici, le diable jettera quelques-uns d'entre vous en prison, afin que vous soyez éprouvés, et vous aurez une tribulation de dix jours. Sois fidèle jusqu'à la mort, et je te donnerai la couronne de vie.