Luc 14:35 - Nouvelle Edition de Genève 1979

³⁵ Il n'est bon ni pour la terre, ni pour le fumier; on le jette dehors. Que celui qui a des oreilles pour entendre entende.

অধিক সংস্কৰণ

Bible catholique Crampon 1923

³⁵ Inutile et pour la terre et pour le fumier, on le jette dehors. Que celui qui a des oreilles entende bien!"

Français Bible Louis Segond - fls

³⁵ Il n'est bon ni pour la terre, ni pour le fumier; on le jette dehors. Que celui qui a des oreilles pour entendre entende.

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

³⁵ Il n'est plus propre ni pour la terre, ni pour le fumier ; mais on le jettera dehors. Que celui qui a des oreilles pour entendre, entende.

Bible Darby en français

³⁵ Il n’est propre, ni pour la terre, ni pour le fumier ; on le jette dehors. Qui a des oreilles pour entendre, qu’il entende.

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

³⁵ Ni pour la terre ni pour le fumier il n'est plus utile, mais il est jeté dehors. Qui a oreilles pour entendre entende!"

Luc 14:35 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ

Matthieu 11:15

Que celui qui a des oreilles pour entendre entende.

Matthieu 13:9

Que celui qui a des oreilles pour entendre entende.

Marc 4:23

Si quelqu'un a des oreilles pour entendre, qu'il entende.

Luc 13:8

Le vigneron lui répondit: Seigneur, laisse-le encore cette année; je creuserai tout autour, et j'y mettrai du fumier.

Luc 8:8

Une autre partie tomba dans la bonne terre: quand elle fut levée, elle donna du fruit au centuple. Après avoir ainsi parlé, Jésus dit à haute voix: Que celui qui a des oreilles pour entendre entende.

Luc 9:44

Pour vous, écoutez bien ceci: Le Fils de l'homme doit être livré entre les mains des hommes.

Jean 15:6

Si quelqu'un ne demeure pas en moi, il est jeté dehors, comme le sarment, et il sèche; puis on le ramasse, on le jette au feu, et il brûle.

Apocalypse 2:11

Que celui qui a des oreilles entende ce que l'Esprit dit aux Eglises: Celui qui vaincra n'aura pas à souffrir la seconde mort.

Apocalypse 2:17

Que celui qui a des oreilles entende ce que l'Esprit dit aux Eglises: A celui qui vaincra je donnerai de la manne cachée, et je lui donnerai un caillou blanc; et sur ce caillou est écrit un nom nouveau, que personne ne connaît, si ce n'est celui qui le reçoit.

Apocalypse 2:29

Que celui qui a des oreilles entende ce que l'Esprit dit aux Eglises.

Apocalypse 2:7

Que celui qui a des oreilles entende ce que l'Esprit dit aux Eglises: A celui qui vaincra je donnerai à manger de l'arbre de vie, qui est dans le paradis de Dieu.