Luc 12:50 - Nouvelle Edition de Genève 1979

⁵⁰ Il est un baptême dont je dois être baptisé, et combien il me tarde qu'il soit accompli!

অধিক সংস্কৰণ

Bible catholique Crampon 1923

⁵⁰ Je dois encore être baptisé d'un baptême, et quelle angoisse en moi jusqu'à ce qu'il soit accompli!

Français Bible Louis Segond - fls

⁵⁰ Il est un baptême dont je dois être baptisé, et combien il me tarde qu'il soit accompli!

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

⁵⁰ J'ai à être baptisé d'un baptême, et comme je me sens pressé jusqu'à ce qu'il s'accomplisse !

Bible Darby en français

⁵⁰ Mais j’ai à être baptisé d’un baptême ; et combien suis-je à l’étroit jusqu’à ce qu’il soit accompli !

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

⁵⁰ Une immersion! J'ai à être immergé. Et combien je suis oppressé jusqu'à ce qu'elle soit accomplie!

Luc 12:50 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ

Psaumes 40:8

Alors je dis: Voici, je viensAvec le rouleau du livre écrit pour moi.

Matthieu 3:6

et, confessant leurs péchés, ils se faisaient baptiser par lui dans les eaux du Jourdain.

Luc 12:49

Je suis venu jeter un feu sur la terre, et qu'ai-je à désirer, s'il est déjà allumé?

Jean 18:11

Jésus dit à Pierre: Remets ton épée dans le fourreau. Ne boirai-je pas la coupe que le Père m'a donnée à boire?

Jean 19:30

Quand Jésus eut pris le vinaigre, il dit: Tout est accompli. Et, baissant la tête, il rendit l'esprit.

Jean 4:34

Jésus leur dit: Ma nourriture est de faire la volonté de celui qui m'a envoyé, et d'accomplir son œuvre.

Jean 7:10

Lorsque ses frères furent montés à la fête, il y monta aussi lui-même, non publiquement, mais comme en secret.

Actes 20:22

Et maintenant voici, lié par l'Esprit, je vais à Jérusalem, ne sachant pas ce qui m'y arrivera;