Luc 1:14 - Nouvelle Edition de Genève 1979

¹⁴ Il sera pour toi un sujet de joie et d'allégresse, et plusieurs se réjouiront de sa naissance.

অধিক সংস্কৰণ

Bible catholique Crampon 1923

¹⁴ Il sera pour toi un sujet de joie et d'allégresse, et beaucoup se réjouiront de sa naissance;

Français Bible Louis Segond - fls

¹⁴ Il sera pour toi un sujet de joie et d'allégresse, et plusieurs se réjouiront de sa naissance.

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

¹⁴ Il sera pour toi un sujet de joie et d'allégresse, et beaucoup se réjouiront de sa naissance,

Bible Darby en français

¹⁴ Et il sera pour toi un sujet de joie et d’allégresse, et plusieurs se réjouiront de sa naissance ;

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

¹⁴ Et pour toi ce sera chérissement, exultation. Beaucoup se réjouiront de son enfantement.

Luc 1:14 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ

Genèse 21:6

Et Sara dit: Dieu m'a fait un sujet de rire; quiconque l'apprendra rira de moi.

Proverbes 15:20

Un fils sage fait la joie de son père,Et un homme insensé méprise sa mère.

Proverbes 23:15

Mon fils, si ton cœur est sage,Mon cœur à moi sera dans la joie;

Proverbes 23:24

Le père du juste est dans l'allégresse,Celui qui donne naissance à un sage aura de la joie.

Jérémie 20:15

Maudit soit l'homme qui porta cette nouvelle à mon père: Il t'est né un fils, Et qui le combla de joie!

Luc 1:13

Mais l'ange lui dit: Ne crains point, Zacharie; car ta prière a été exaucée. Ta femme Elisabeth t'enfantera un fils, et tu lui donneras le nom de Jean.

Luc 1:15

Car il sera grand devant le Seigneur. Il ne boira ni vin, ni liqueur enivrante, et il sera rempli de l'Esprit-Saint dès le sein de sa mère;

Luc 1:58

Ses voisins et ses parents apprirent que le Seigneur avait fait éclater envers elle sa miséricorde, et ils se réjouirent avec elle.