Lévitique 3:1 - Nouvelle Edition de Genève 19791 Lorsque quelqu'un offrira à l'Eternel un sacrifice d'actions de grâces:S'il offre du gros bétail, mâle ou femelle, il l'offrira sans défaut, devant l'Eternel. অধ্যায়টো চাওকঅধিক সংস্কৰণBible catholique Crampon 19231 Lorsqu'un homme offrira un sacrifice pacifique, s'il offre du gros bétail, mâle ou femelle, il l'offrira sans défaut devant Yahweh. অধ্যায়টো চাওকFrançais Bible Louis Segond - fls1 Lorsque quelqu'un offrira à l'Éternel un sacrifice d'actions de grâces: S'il offre du gros bétail, mâle ou femelle, il l'offrira sans défaut, devant l'Éternel. অধ্যায়টো চাওকFRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique1 Si quelqu'un offre une hostie (de sacrifice) pacifique, et s'il veut faire une oblation de bœufs, il offrira au Seigneur un mâle ou une femelle sans tache, অধ্যায়টো চাওকBible Darby en français1 *Et si son offrande est un sacrifice de prospérités, si c’est du gros bétail qu’il présente, soit mâle, soit femelle, il le présentera sans défaut devant l’Éternel ; অধ্যায়টো চাওকFrançais-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni1 Si son présent est un sacrifice de pacifications, s'il présente un bovin, mâle ou femelle, il le présentera intact face à IHVH-Adonaï. অধ্যায়টো চাওক |