Lévitique 1:4 - Nouvelle Edition de Genève 19794 Il posera sa main sur la tête de l'holocauste, qui sera agréé de l'Eternel, pour lui servir d'expiation. অধ্যায়টো চাওকঅধিক সংস্কৰণBible catholique Crampon 19234 Il posera sa main sur la tête de l'holocauste, et il sera accepté en sa faveur pour faire expiation pour lui. অধ্যায়টো চাওকFrançais Bible Louis Segond - fls4 Il posera sa main sur la tête de l'holocauste, qui sera agréé de l'Éternel, pour lui servir d'expiation. অধ্যায়টো চাওকFRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique4 Il mettra la main sur la tête de la victime, et elle sera reçue de Dieu et lui servira d'expiation. অধ্যায়টো চাওকBible Darby en français4 Et il posera sa main sur la tête de l’holocauste, et il sera agréé pour lui, pour faire propitiation pour lui. অধ্যায়টো চাওকFrançais-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni4 Il impose sa main sur la tête de la montée, et il l'agrée pour lui, pour l'absoudre. অধ্যায়টো চাওক |
Le sacrificateur ôtera toute la graisse, comme on ôte la graisse de l'agneau dans le sacrifice d'actions de grâces, et il la brûlera sur l'autel, comme un sacrifice consumé par le feu devant l'Eternel. C'est ainsi que le sacrificateur fera pour cet homme l'expiation du péché qu'il a commis, et il lui sera pardonné.
Le sacrificateur fera l'expiation pour toute l'assemblée des enfants d'Israël, et il leur sera pardonné; car ils ont péché involontairement, et ils ont apporté leur offrande, un sacrifice consumé par le feu en l'honneur de l'Eternel et une victime expiatoire devant l'Eternel, à cause du péché qu'ils ont involontairement commis.