Lévitique 1:1 - Nouvelle Edition de Genève 1979

¹ L'Eternel appela Moïse; de la tente d'assignation, il lui parla et dit:

অধিক সংস্কৰণ

Bible catholique Crampon 1923

¹ YAHWEH appela Moïse, et lui parla de la tente de réunion, en disant :

Français Bible Louis Segond - fls

¹ L'Éternel appela Moïse; de la tente d'assignation, il lui parla et dit:

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

¹ (Or) Le Seigneur appela Moïse, et, lui parlant du tabernacle du témoignage, il lui dit :

Bible Darby en français

¹ Et l’Éternel appela Moïse, et lui parla, de la tente d’assignation, disant :

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

¹ Il crie vers Moshè. IHVH-Adonaï lui parle de la tente du rendez-vous, pour dire :

Lévitique 1:1 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ

2 Rois 16:13

il fit brûler son holocauste et son offrande, versa ses libations, et répandit sur l'autel le sang de ses sacrifices d'actions de grâces.

2 Chroniques 29:32

Le nombre des holocaustes offerts par l'assemblée fut de soixante-dix bœufs, cent béliers, et deux cents agneaux; toutes ces victimes furent immolées en holocauste à l'Eternel.

Exode 19:3

Moïse monta vers Dieu; et l'Eternel l'appela du haut de la montagne, en disant: Tu parleras ainsi à la maison de Jacob, et tu diras aux enfants d'Israël:

Exode 24:12

L'Eternel dit à Moïse: Monte vers moi sur la montagne, et reste là; je te donnerai des tables de pierre, la loi et les ordonnances que j'ai écrites pour leur instruction.

Exode 25:22

C'est là que je me rencontrerai avec toi; du haut du propitiatoire, entre les deux chérubins placés sur l'arche du témoignage, je te donnerai tous mes ordres pour les enfants d'Israël.

Exode 29:42

Voilà l'holocauste perpétuel qui sera offert par vos descendants, à l'entrée de la tente d'assignation, devant l'Eternel: c'est là que je me rencontrerai avec vous, et que je te parlerai.

Exode 3:4

L'Eternel vit qu'il se détournait pour voir; et Dieu l'appela du milieu du buisson, et dit: Moïse! Moïse! Et il répondit: Me voici!

Exode 33:7

Moïse prit la tente et la dressa hors du camp, à quelque distance; il l'appela tente d'assignation; et tous ceux qui consultaient l'Eternel allaient vers la tente d'assignation, qui était hors du camp.

Exode 39:32

Ainsi furent achevés tous les ouvrages du tabernacle, de la tente d'assignation. Les enfants d'Israël firent tout ce que l'Eternel avait ordonné à Moïse; ils firent ainsi.

Exode 40:29

Il plaça l'autel des holocaustes à l'entrée du tabernacle, de la tente d'assignation; et il y offrit l'holocauste et l'offrande, comme l'Eternel l'avait ordonné à Moïse.

Lévitique 7:38

L'Eternel la prescrivit à Moïse sur le mont Sinaï, le jour où il ordonna aux enfants d'Israël de présenter leurs offrandes à l'Eternel dans le désert du Sinaï.

Lévitique 9:16

Il offrit l'holocauste, et le sacrifia, d'après les règles établies.

Nombres 1:1

L'Eternel parla à Moïse dans le désert du Sinaï, dans la tente d'assignation, le premier jour du second mois, la seconde année après leur sortie du pays d'Egypte. Il dit:

Nombres 7:15

un jeune taureau, un bélier, un agneau d'un an, pour l'holocauste;

Nombres 7:89

Lorsque Moïse entrait dans la tente d'assignation pour parler avec l'Eternel, il entendait la voix qui lui parlait du haut du propitiatoire placé sur l'arche du témoignage, entre les deux chérubins. Et il parlait avec l'Eternel.

Jean 1:17

car la loi a été donnée par Moïse, la grâce et la vérité sont venues par Jésus-Christ.

Deutéronome 27:6

tu bâtiras en pierres brutes l'autel de l'Eternel, ton Dieu. Tu offriras sur cet autel des holocaustes à l'Eternel, ton Dieu;