Lamentations 5:7 - Nouvelle Edition de Genève 1979

⁷ Nos pères ont péché, ils ne sont plus, Et c'est nous qui portons la peine de leurs iniquités.

অধিক সংস্কৰণ

Bible catholique Crampon 1923

⁷ Nos pères ont péché, ils ne sont plus; et nous, nous portons leurs iniquités.

Français Bible Louis Segond - fls

⁷ Nos pères ont péché, ils ne sont plus, Et c'est nous qui portons la peine de leurs iniquités.

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

⁷ Nos pères ont péché, et ils ne sont plus, et nous avons porté leurs iniquités.

Bible Darby en français

⁷ Nos pères ont péché, ils ne sont plus, et nous portons la peine de leurs iniquités.

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

⁷ Nos pères ont fauté; ils ne sont plus, mais nous portons leurs torts.

Lamentations 5:7 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ

Genèse 42:13

Ils répondirent: Nous, tes serviteurs, sommes douze frères, fils d'un même homme au pays de Canaan; et voici, le plus jeune est aujourd'hui avec notre père, et il y en a un qui n'est plus.

Genèse 42:36

Jacob, leur père, leur dit: Vous me privez de mes enfants! Joseph n'est plus, Siméon n'est plus, et vous prendriez Benjamin! C'est sur moi que tout cela retombe.

Job 7:21

Que ne pardonnes-tu mon péché, Et que n'oublies-tu mon iniquité? Car je vais me coucher dans la poussière; Tu me chercheras, et je ne serai plus.

Job 7:8

L'œil qui me regarde ne me regardera plus; Ton œil me cherchera, et je ne serai plus.

Exode 20:5

Tu ne te prosterneras point devant elles, et tu ne les serviras point; car moi, l'Eternel, ton Dieu, je suis un Dieu jaloux, qui punis l'iniquité des pères sur les enfants jusqu'à la troisième et la quatrième génération de ceux qui me haïssent,

Jérémie 14:20

Eternel, nous reconnaissons notre méchanceté, l'iniquité de nos pères; Car nous avons péché contre toi.

Jérémie 16:11

Alors tu leur répondras: Vos pères m'ont abandonné, dit l'Eternel, Ils sont allés après d'autres dieux, Ils les ont servis et se sont prosternés devant eux; Ils m'ont abandonné, et n'ont point observé ma loi.

Jérémie 16:12

Et vous, vous avez fait le mal plus encore que vos pères; Et voici, chacun suit les penchants de son mauvais cœur, Pour ne point m'écouter.

Jérémie 31:15

Ainsi parle l'Eternel: On entend des cris à Rama, Des lamentations, des larmes amères; Rachel pleure ses enfants; Elle refuse d'être consolée sur ses enfants, Car ils ne sont plus.

Jérémie 31:29

En ces jours-là, on ne dira plus: Les pères ont mangé des raisins verts, Et les dents des enfants en ont été agacées.

Ézéchiel 16:58

Tu portes tes crimes et tes abominations, dit l'Eternel.

Ézéchiel 18:2

Pourquoi dites-vous ce proverbe dans le pays d'Israël: Les pères ont mangé des raisins verts, et les dents des enfants en ont été agacées?

Zacharie 1:5

Vos pères, où sont-ils? Et les prophètes pouvaient-ils vivre éternellement?

Nombres 14:18

L'Eternel est lent à la colère et riche en bonté, il pardonne l'iniquité et la rébellion; mais il ne tient point le coupable pour innocent, et il punit l'iniquité des pères sur les enfants jusqu'à la troisième et la quatrième génération.