Lamentations 5:2 - Nouvelle Edition de Genève 1979

² Notre héritage a passé à des étrangers, Nos maisons à des inconnus.

অধিক সংস্কৰণ

Bible catholique Crampon 1923

² Notre héritage a passé à des étrangers, nos maisons à des inconnus.

Français Bible Louis Segond - fls

² Notre héritage a passé à des étrangers, Nos maisons à des inconnus.

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

² Notre héritage a (est) passé à des étrangers (ennemis), nos maisons à des gens du dehors (des étrangers).

Bible Darby en français

² Notre héritage est dévolu à des étrangers, nos maisons, à des forains.

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

² Notre possession est versée à des étrangers, nos maisons à des barbares.

Lamentations 5:2 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ

Psaumes 109:11

Que le créancier s'empare de tout ce qui est à lui,Et que les étrangers pillent le fruit de son travail!

Ésaïe 1:7

Votre pays est dévasté, Vos villes sont consumées par le feu, Des étrangers dévorent vos campagnes sous vos yeux, Ils ravagent et détruisent, comme des barbares.

Ésaïe 5:17

Des brebis paîtront comme sur leur pâturage, Et des étrangers dévoreront les possessions ruinées des riches.

Ésaïe 63:18

Ton peuple saint n'a possédé le pays que peu de temps; Nos ennemis ont foulé ton sanctuaire.

Jérémie 17:4

Tu perdras par ta faute l'héritage que je t'avais donné; Je t'asservirai à ton ennemi dans un pays que tu ne connais pas; Car vous avez allumé le feu de ma colère, Et il brûlera toujours.

Jérémie 6:12

Leurs maisons passeront à d'autres, Les champs et les femmes aussi, Quand j'étendrai ma main sur les habitants du pays, Dit l'Eternel.

Ézéchiel 7:21

Je la donnerai en pillage aux mains des étrangers, Et comme butin aux impies de la terre, Afin qu'ils la profanent.

Ézéchiel 7:24

Je ferai venir les plus méchants des peuples, Pour qu'ils s'emparent de leurs maisons; Je mettrai fin à l'orgueil des puissants, Et leurs sanctuaires seront profanés.

Osée 8:7

Puisqu'ils ont semé du vent, ils moissonneront la tempête; Ils n'auront pas un épi de blé; Ce qui poussera ne donnera point de farine, Et s'il y en avait, des étrangers la dévoreraient.

Osée 8:8

Israël est englouti! Ils sont maintenant parmi les nations Comme un vase qui n'a pas de prix.

Sophonie 1:13

Leurs biens seront au pillage, Et leurs maisons seront dévastées; Ils auront bâti des maisons, qu'ils n'habiteront plus, Ils auront planté des vignes, dont ils ne boiront pas le vin.