Biblia Todo Logo
অনলাইন বাইবেল

- বিজ্ঞাপন -




Lamentations 5:18 - Nouvelle Edition de Genève 1979

18 C'est que la montagne de Sion est ravagée, C'est que les renards s'y promènent.

অধ্যায়টো চাওক কপি কৰক


অধিক সংস্কৰণ

Bible catholique Crampon 1923

18 c'est parce que la montagne de Sion est désolée, et que les chacals s'y promènent.

অধ্যায়টো চাওক কপি কৰক

Français Bible Louis Segond - fls

18 C'est que la montagne de Sion est ravagée, C'est que les renards s'y promènent.

অধ্যায়টো চাওক কপি কৰক

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

18 à cause du mont Sion qui a été détruit, et où les renards se promènent (s'y sont promenés).

অধ্যায়টো চাওক কপি কৰক

Bible Darby en français

18 À cause de la montagne de Sion qui est désolée : les renards s’y promènent.

অধ্যায়টো চাওক কপি কৰক

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

18 Sur le mont Siôn désolé, des renards vont.

অধ্যায়টো চাওক কপি কৰক




Lamentations 5:18
18 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ  

Il brûla la maison de l'Eternel, la maison du roi, et toutes les maisons de Jérusalem; il livra au feu toutes les maisons de quelque importance.


Tobija, l'Ammonite, était à côté de lui, et il dit: Qu'ils bâtissent seulement! Si un renard s'élance, il renversera leur muraille de pierres!


Mais ceux qui cherchent à m'ôter la vieIront dans les profondeurs de la terre;


Tes villes saintes sont un désert; Sion est un désert, Jérusalem une solitude.


Je livre au pillage ma montagne et ses champs, tes biens, tous tes trésors, Et tes hauts lieux, à cause de tes péchés, sur tout ton territoire.


Pourquoi prophétises-tu au nom de l'Eternel, en disant: Cette maison sera comme Silo, et cette ville sera dévastée, privée d'habitants? Tout le peuple s'attroupa autour de Jérémie dans la maison de l'Eternel.


Ainsi parle l'Eternel des armées, le Dieu d'Israël: Vous avez vu tous les malheurs que j'ai fait venir sur Jérusalem et sur toutes les villes de Juda; voici, elles ne sont plus aujourd'hui que des ruines, et il n'y a plus d'habitants,


Ma colère et ma fureur se sont répandues, et ont embrasé les villes de Juda et les rues de Jérusalem, qui ne sont plus que des ruines et un désert, comme on le voit aujourd'hui.


Il brûla la maison de l'Eternel, la maison du roi, et toutes les maisons de Jérusalem; il livra au feu toutes les maisons de quelque importance.


Sur les montagnes je veux pleurer et gémir, Sur les plaines du désert je prononce une complainte; Car elles sont brûlées, personne n'y passe, On n'y entend plus la voix des troupeaux; Les oiseaux du ciel et les bêtes ont pris la fuite, ont disparu.


– Je ferai de Jérusalem un monceau de ruines, un repaire de chacals, Et je réduirai les villes de Juda en un désert sans habitants.


Tels des renards au milieu des ruines, Tels sont tes prophètes, ô Israël!


Maintenant donc, ô notre Dieu, écoute la prière et les supplications de ton serviteur, et, pour l'amour du Seigneur, fais briller ta face sur ton sanctuaire dévasté!


C'est pourquoi, à cause de vous, Sion sera labourée comme un champ, Jérusalem deviendra un monceau de pierres, Et la montagne du temple un sommet couvert de bois.


আমাক অনুসৰণ কৰক:

বিজ্ঞাপন


বিজ্ঞাপন