Lamentations 5:13 - Nouvelle Edition de Genève 1979

¹³ Les jeunes hommes ont porté la meule, Les enfants chancelaient sous des fardeaux de bois.

অধিক সংস্কৰণ

Bible catholique Crampon 1923

¹³ Des adolescents ont porté la meule; des enfants ont chancelé, chargés de bois.

Français Bible Louis Segond - fls

¹³ Les jeunes hommes ont porté la meule, Les enfants chancelaient sous des fardeaux de bois.

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

¹³ Ils ont abusé impudiquement (indignement) des jeunes gens, et les enfants sont tombés sous des fardeaux de (le, note) bois.

Bible Darby en français

¹³ Les jeunes gens ont porté les meules, et les jeunes garçons ont trébuché sous le bois.

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

¹³ Des adolescents portent la meule; des jeunes sous le bois trébuchent.

Lamentations 5:13 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ

Job 31:10

Que ma femme tourne la meule pour un autre, Et que d'autres la déshonorent!

Exode 1:11

Et l'on établit sur lui des chefs de corvées, afin de l'accabler de travaux pénibles. C'est ainsi qu'il bâtit les villes de Pithom et de Ramsès, pour servir de magasins à Pharaon.

Exode 11:5

et tous les premiers-nés mourront dans le pays d'Egypte, depuis le premier-né de Pharaon assis sur son trône, jusqu'au premier-né de la servante qui est derrière la meule, et jusqu'à tous les premiers-nés des animaux.

Exode 2:11

En ce temps-là, Moïse, devenu grand, se rendit vers ses frères, et fut témoin de leurs pénibles travaux. Il vit un Egyptien qui frappait un Hébreu d'entre ses frères.

Exode 23:5

Si tu vois l'âne de ton ennemi succombant sous sa charge, et que tu hésites à le décharger, tu l'aideras à le décharger.

Ésaïe 47:2

Prends les meules, et mouds de la farine; Ote ton voile, relève les pans de ta robe, Découvre tes jambes, traverse les fleuves!

Ésaïe 58:6

Voici le jeûne auquel je prends plaisir: Détache les chaînes de la méchanceté, Dénoue les liens de la servitude, Renvoie libres les opprimés, Et que l'on rompe toute espèce de joug;

Jérémie 7:18

Les enfants ramassent du bois, Les pères allument le feu, Et les femmes pétrissent la pâte, Pour préparer des gâteaux à la reine du ciel, Et pour faire des libations à d'autres dieux, Afin de m'irriter.

Matthieu 23:4

Ils lient des fardeaux pesants, et les mettent sur les épaules des hommes, mais ils ne veulent pas les remuer du doigt.

Juges 16:21

Les Philistins le saisirent, et lui crevèrent les yeux; ils le firent descendre à Gaza, et le lièrent avec des chaînes d'airain. Il tournait la meule dans la prison.