Lamentations 3:11 - Nouvelle Edition de Genève 1979

¹¹ Il a détourné mes voies, il m'a déchiré, Il m'a jeté dans la désolation.

অধিক সংস্কৰণ

Bible catholique Crampon 1923

¹¹ il a détourné mes voies et m'a mis en pièces; il m'a réduit à l'abandon;

Français Bible Louis Segond - fls

¹¹ Il a détourné mes voies, il m'a déchiré, Il m'a jeté dans la désolation.

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

¹¹ Il a renversé mes sentiers, et il m'a brisé ; il m'a mis dans la désolation. Daleth.

Bible Darby en français

¹¹ Il a fait dévier mes chemins et m’a déchiré ; il m’a rendu désolé.

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

¹¹ Il dévoie mes routes, me transperce et me met en désolation.

Lamentations 3:11 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ

Job 16:7

Maintenant, hélas! il m'a épuisé… Tu as ravagé toute ma maison;

Psaumes 143:4

Mon esprit est abattu au-dedans de moi,Mon cœur est troublé dans mon sein.

Psaumes 50:22

Prenez-y donc garde, vous qui oubliez Dieu,De peur que je ne déchire, sans que personne délivre.

Ésaïe 3:26

Les portes de Sion gémiront et seront dans le deuil; Dépouillée, elle s'assiéra par terre.

Jérémie 15:3

J'enverrai contre eux quatre espèces de fléaux, dit l'Eternel, L'épée pour les tuer, Les chiens pour les traîner, Les oiseaux du ciel et les bêtes de la terre Pour les dévorer et les détruire.

Jérémie 19:8

Je ferai de cette ville un objet de désolation et de moquerie; Tous ceux qui passeront près d'elle Seront dans l'étonnement et siffleront sur toutes ses plaies.

Jérémie 32:43

On achètera des champs dans ce pays Dont vous dites: C'est un désert, sans hommes ni bêtes, Il est livré entre les mains des Chaldéens.

Jérémie 5:6

C'est pourquoi le lion de la forêt les tue, Le loup du désert les détruit, La panthère est aux aguets devant leurs villes; Tous ceux qui en sortiront seront déchirés; Car leurs transgressions sont nombreuses, Leurs infidélités se sont multipliées.

Jérémie 6:8

Reçois instruction, Jérusalem, De peur que je ne m'éloigne de toi, Que je ne fasse de toi un désert, Un pays inhabité!

Lamentations 1:13

D'en haut il a lancé dans mes os un feu qui les dévore; Il a tendu un filet sous mes pieds, Il m'a fait tomber en arrière; Il m'a jetée dans la désolation, dans une langueur de tous les jours.

Lamentations 3:10

Il a été pour moi un ours en embuscade, Un lion dans un lieu caché.

Daniel 7:23

Il me parla ainsi: Le quatrième animal, c'est un quatrième royaume qui existera sur la terre, différent de tous les royaumes, et qui dévorera toute la terre, la foulera et la brisera.

Osée 6:1

Venez, retournons à l'Eternel! Car il a déchiré, mais il nous guérira; Il a frappé, mais il bandera nos plaies.

Michée 5:8

Que ta main se lève sur tes adversaires, Et que tous tes ennemis soient exterminés!

Matthieu 23:38

Voici, votre maison vous sera laissée déserte;

Apocalypse 18:19

Ils jetaient de la poussière sur leur tête, ils pleuraient et ils étaient dans le deuil, ils criaient et disaient: Malheur! malheur! La grande ville, où se sont enrichis par son opulence tous ceux qui ont des navires sur la mer, en une seule heure elle a été détruite!