Josué 6:27 - Nouvelle Edition de Genève 197927 L'Eternel fut avec Josué, dont la renommée se répandit dans tout le pays. অধ্যায়টো চাওকঅধিক সংস্কৰণBible catholique Crampon 192327 Yahweh fut avec Josué, et sa renommée se répandit dans tout le pays. অধ্যায়টো চাওকFrançais Bible Louis Segond - fls27 L'Éternel fut avec Josué, dont la renommée se répandit dans tout le pays. অধ্যায়টো চাওকFRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique27 Le Seigneur fut donc avec Josué, et son nom devint célèbre dans tout le pays (sur toute la terre). অধ্যায়টো চাওকBible Darby en français27 Et l’Éternel était avec Josué ; et sa renommée se répandit dans tout le pays. অধ্যায়টো চাওকFrançais-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni27 Et c'est IHVH-Adonaï avec Iehoshoua', sa rumeur sur toute la terre. অধ্যায়টো চাওক |