Josué 6:16 - Nouvelle Edition de Genève 197916 A la septième fois, comme les sacrificateurs sonnaient des trompettes, Josué dit au peuple: Poussez des cris, car l'Eternel vous a livré la ville! অধ্যায়টো চাওকঅধিক সংস্কৰণBible catholique Crampon 192316 A la septième fois, comme les prêtres sonnaient des trompettes, Josué dit au peuple: «Poussez des cris, car Yahweh vous a livré la ville. অধ্যায়টো চাওকFrançais Bible Louis Segond - fls16 A la septième fois, comme les sacrificateurs sonnaient des trompettes, Josué dit au peuple: Poussez des cris, car l'Éternel vous a livré la ville! অধ্যায়টো চাওকFRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique16 et pendant que les prêtres sonnaient de la trompette au septième jour, Josué dit à tout Israël : Jetez (Poussez) un grand cri ; car le Seigneur vous a livré Jéricho. অধ্যায়টো চাওকBible Darby en français16 Et à la septième fois, comme les sacrificateurs sonnaient des trompettes, il arriva que Josué dit au peuple : Criez ; car l’Éternel vous a donné la ville. অধ্যায়টো চাওকFrançais-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni16 Et c'est à la septième fois, les desservants sonnent des shophars. Iehoshoua' dit au peuple: "Ovationnez. Oui, IHVH-Adonaï vous donne la ville. অধ্যায়টো চাওক |
Josué 6:16
6 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ
বিজ্ঞাপন