Josué 24:10 - Nouvelle Edition de Genève 1979

¹⁰ Mais je ne voulus point écouter Balaam; il vous bénit, et je vous délivrai de la main de Balak.

অধিক সংস্কৰণ

Bible catholique Crampon 1923

¹⁰ Mais je ne voulus pas écouter Balaam; il vous bénit, et je vous délivrai de la main de Balac.

Français Bible Louis Segond - fls

¹⁰ Mais je ne voulus point écouter Balaam; il vous bénit, et je vous délivrai de la main de Balak.

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

¹⁰ Mais je ne voulus point l'écouter ; je vous bénis au contraire par lui, et je vous délivrai d'entre ses mains.

Bible Darby en français

¹⁰ mais je ne voulus pas écouter Balaam, et il vous bénit expressément ; et je vous délivrai de sa main.

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

¹⁰ Je n'ai pas consenti à entendre Bil'âm. Il vous a bénis, il vous a bénis et je vous ai secourus de sa main.

Josué 24:10 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ

Ésaïe 54:17

Toute arme forgée contre toi sera sans effet; Et toute langue qui s'élèvera en justice contre toi, Tu la condamneras. Tel est l'héritage des serviteurs de l'Eternel, Tel est le salut qui leur viendra de moi, Dit l'Eternel.

Michée 6:5

Mon peuple, rappelle-toi ce que projetait Balak, roi de Moab, Et ce que lui répondit Balaam, fils de Beor, De Sittim à Guilgal, Afin que tu reconnaisses les bienfaits de l'Eternel.

Nombres 22:35

L'ange de l'Eternel dit à Balaam: Va avec ces hommes; mais tu ne feras que répéter les paroles que je te dirai. Et Balaam alla avec les chefs de Balak.

Deutéronome 23:5

Mais l'Eternel, ton Dieu, n'a point voulu écouter Balaam; et l'Eternel, ton Dieu, a changé pour toi la malédiction en bénédiction, parce que tu es aimé de l'Eternel, ton Dieu.

Josué 24:11

Vous passâtes le Jourdain, et vous arrivâtes à Jéricho. Les habitants de Jéricho combattirent contre vous, les Amoréens, les Phéréziens, les Cananéens, les Héthiens, les Guirgasiens, les Héviens et les Jébusiens. Je les livrai entre vos mains,