Biblia Todo Logo
অনলাইন বাইবেল

- বিজ্ঞাপন -




Josué 23:11 - Nouvelle Edition de Genève 1979

11 Veillez donc attentivement sur vos âmes, afin d'aimer l'Eternel, votre Dieu.

অধ্যায়টো চাওক কপি কৰক


অধিক সংস্কৰণ

Bible catholique Crampon 1923

11 Prenez donc garde à vous mêmes, pour que vous aimiez Yahweh, votre Dieu.

অধ্যায়টো চাওক কপি কৰক

Français Bible Louis Segond - fls

11 Veillez donc attentivement sur vos âmes, afin d'aimer l'Éternel, votre Dieu.

অধ্যায়টো চাওক কপি কৰক

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

11 Seulement, ayez soin sur toutes choses d'aimer le Seigneur votre Dieu.

অধ্যায়টো চাওক কপি কৰক

Bible Darby en français

11 Or prenez bien garde à vos âmes pour aimer l’Éternel, votre Dieu.

অধ্যায়টো চাওক কপি কৰক

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

11 Gardez fort vos êtres, pour aimer IHVH-Adonaï, votre Elohîms.

অধ্যায়টো চাওক কপি কৰক




Josué 23:11
17 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ  

et qui fais miséricorde jusqu'à mille générations à ceux qui m'aiment et qui gardent mes commandements.


Garde ton cœur plus que toute autre chose,Car de lui viennent les sources de la vie.


Prenez garde à vous-mêmes, de crainte que vos cœurs ne s'appesantissent par les excès du manger et du boire, et par les soucis de la vie, et que ce jour ne vienne sur vous à l'improviste;


Nous savons, du reste, que toutes choses concourent au bien de ceux qui aiment Dieu, de ceux qui sont appelés selon son dessein.


Si quelqu'un n'aime pas le Seigneur, qu'il soit anathème! Maranatha.


Mais si quelqu'un aime Dieu, celui-là est connu de lui. –


Prenez donc garde afin de vous conduire avec circonspection, non comme des insensés, mais comme des sages;


Car je te prescris aujourd'hui d'aimer l'Eternel, ton Dieu, de marcher dans ses voies, et d'observer ses commandements, ses lois et ses ordonnances, afin que tu vives et que tu multiplies, et que l'Eternel, ton Dieu, te bénisse dans le pays dont tu vas entrer en possession.


pour aimer l'Eternel, ton Dieu, pour obéir à sa voix, et pour t'attacher à lui: car de cela dépendent ta vie et la prolongation de tes jours, et c'est ainsi que tu pourras demeurer dans le pays que l'Eternel a juré de donner à tes pères, Abraham, Isaac et Jacob.


Puisque vous n'avez vu aucune figure le jour où l'Eternel vous parla du milieu du feu, à Horeb, veillez attentivement sur vos âmes,


Seulement, prends garde à toi et veille attentivement sur ton âme, tous les jours de ta vie, de peur que tu n'oublies les choses que tes yeux ont vues, et qu'elles ne sortent de ton cœur; enseigne-les à tes enfants et aux enfants de tes enfants.


Veillez à ce que personne ne se prive de la grâce de Dieu; à ce qu'aucune racine d'amertume, poussant des rejetons, ne produise du trouble, et que plusieurs n'en soient infectés;


Ayez soin seulement d'observer et de mettre en pratique les ordonnances et les lois que vous a prescrites Moïse, serviteur de l'Eternel: Aimez l'Eternel, votre Dieu, marchez dans toutes ses voies, gardez ses commandements, attachez-vous à lui, et servez-le de tout votre cœur et de toute votre âme.


Un seul d'entre vous en poursuivait mille; car l'Eternel, votre Dieu, combattait pour vous, comme il vous l'a dit.


Si vous vous détournez et que vous vous attachez au reste de ces nations qui sont demeurées parmi vous, si vous vous unissez avec elles par des mariages, et si vous formez ensemble des relations,


আমাক অনুসৰণ কৰক:

বিজ্ঞাপন


বিজ্ঞাপন