Josué 21:29 - Nouvelle Edition de Genève 1979

²⁹ Jarmuth et sa banlieue, et En-Gannim et sa banlieue, quatre villes;

অধিক সংস্কৰণ

Bible catholique Crampon 1923

²⁹ Césion et sa banlieue, Dabéreth et sa banlieue, Jaramoth et sa banlieue, En-Gannim et sa banlieue: quatre villes.

Français Bible Louis Segond - fls

²⁹ Jarmuth et sa banlieue, et En Gannim et sa banlieue, quatre villes;

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

²⁹ Jaramoth et Engannim : quatre villes avec leurs faubourgs.

Bible Darby en français

²⁹ Jarmuth et sa banlieue, En-Gannim et sa banlieue, quatre villes ;

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

²⁹ Iarmout et ses terroirs, 'Éïn-Ganîm et ses terroirs, quatre villes.

Josué 21:29 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ

Josué 10:23

Ils firent ainsi, et lui amenèrent les cinq rois qu'ils avaient fait sortir de la caverne, le roi de Jérusalem, le roi d'Hébron, le roi de Jarmuth, le roi de Lakis, le roi d'Eglon.

Josué 10:3

Adoni-Tsédek, roi de Jérusalem, fit dire à Hoham, roi d'Hébron, à Piream, roi de Jarmuth, à Japhia, roi de Lakis, et à Debir, roi d'Eglon:

Josué 12:11

le roi de Jarmuth, un; le roi de Lakis, un;

Josué 15:34

Zanoach, En-Gannim, Tappuach, Enam,

Josué 19:21

Rémeth, En-Gannim, En-Hadda, et Beth-Patsets;

Josué 21:28

de la tribu d'Issacar, Kischjon et sa banlieue, Dabrath et sa banlieue,

Josué 21:30

de la tribu d'Aser, Mischeal et sa banlieue, Abdon et sa banlieue,