Josué 21:13 - Nouvelle Edition de Genève 1979

¹³ Ils donnèrent donc aux fils du sacrificateur Aaron la ville de refuge pour les meurtriers, Hébron et sa banlieue, Libna et sa banlieue,

অধিক সংস্কৰণ

Bible catholique Crampon 1923

¹³ Ils donnèrent aux fils du prêtre Aaron la ville de refuge pour le meurtrier, Hébron et sa banlieue, ainsi que Lebna avec sa banlieue,

Français Bible Louis Segond - fls

¹³ Ils donnèrent donc aux fils du sacrificateur Aaron la ville de refuge pour les meurtriers, Hébron et sa banlieue, Libna et sa banlieue,

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

¹³ Il donna donc pour ville de refuge aux fils du grand prêtre Aaron la ville d'Hébron, avec ses faubourgs, Lobna avec ses faubourgs,

Bible Darby en français

¹³ Et ils donnèrent aux fils d’Aaron, le sacrificateur, la ville de refuge pour l’homicide : Hébron et sa banlieue ; et Libna et sa banlieue,

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

¹³ Aux Benéi Aarôn, le desservant, ils donnent la ville refuge du meurtrier, Hèbrôn et ses terroirs, Libna et ses terroirs,

Josué 21:13 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ

2 Rois 8:22

La rébellion d'Edom contre l'autorité de Juda a duré jusqu'à ce jour. Libna se révolta aussi dans le même temps.

Ésaïe 37:8

Rabschaké, s'étant retiré, trouva le roi d'Assyrie qui attaquait Libna, car il avait appris son départ de Lakis.

Nombres 35:6

Parmi les villes que vous donnerez aux Lévites, il y aura six villes de refuge où pourra s'enfuir le meurtrier, et quarante-deux autres villes.

Josué 10:29

Josué, et tout Israël avec lui, passa de Makkéda à Libna, et il attaqua Libna.

Josué 15:42

Libna, Ether, Aschan,

Josué 15:54

Humta, Kirjath-Arba, qui est Hébron, et Tsior; neuf villes, et leurs villages.

Josué 20:7

Ils consacrèrent Kédesch, en Galilée, dans la montagne de Nephthali; Sichem, dans la montagne d'Ephraïm; et Kirjath-Arba, qui est Hébron, dans la montagne de Juda.

Josué 21:12

Le territoire de la ville et ses villages furent accordés à Caleb, fils de Jephunné, pour sa possession.