Josué 2:16 - Nouvelle Edition de Genève 197916 Elle leur dit: Allez du côté de la montagne, de peur que ceux qui vous poursuivent ne vous rencontrent; cachez-vous là pendant trois jours, jusqu'à ce qu'ils soient de retour; après cela, vous suivrez votre chemin. অধ্যায়টো চাওকঅধিক সংস্কৰণBible catholique Crampon 192316 Elle leur dit: «Allez à la montagne, de peur que ceux qui vous poursuivent ne vous rencontrent, et cachez-vous là pendant trois jour,jusqu'à ce qu'ils soient de retour; après quoi, vous suivrez votre chemin.» অধ্যায়টো চাওকFrançais Bible Louis Segond - fls16 Elle leur dit: Allez du côté de la montagne, de peur que ceux qui vous poursuivent ne vous rencontrent; cachez-vous là pendant trois jours, jusqu'à ce qu'ils soient de retour; après cela, vous suivrez votre chemin. অধ্যায়টো চাওকFRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique16 et elle leur dit : Allez du côté des montagnes, de peur qu'ils ne vous rencontrent quand ils reviendront ; et demeurez là cachés pendant trois jours jusqu'à ce qu'ils soient de retour ; et après cela vous reprendrez votre chemin. অধ্যায়টো চাওকBible Darby en français16 Et elle leur dit : Allez à la montagne, de peur que ceux qui [vous] poursuivent ne vous rencontrent ; et cachez-vous là trois jours, jusqu’à ce que ceux qui [vous] poursuivent soient de retour ; et après, vous irez votre chemin. অধ্যায়টো চাওকFrançais-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni16 Elle leur dit: "Allez vers la montagne, que les poursuivants ne vous contactent. Dissimulez-vous là trois jours, jusqu'au retour des poursuivants. Ensuite, allez votre route." অধ্যায়টো চাওক |
Josué 2:16
6 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ
বিজ্ঞাপন