Josué 19:50 - Nouvelle Edition de Genève 1979

⁵⁰ Selon l'ordre de l'Eternel, ils lui donnèrent la ville qu'il demanda, Thimnath-Sérach, dans la montagne d'Ephraïm. Il rebâtit la ville, et y fit sa demeure.

অধিক সংস্কৰণ

Bible catholique Crampon 1923

⁵⁰ Sur l'ordre de Yahweh, ils lui donnèrent la ville qu'il demanda, Thamnath-Saré, dans la montagne d'Ephraïm. Josué rebâtit cette ville et il y demeura.

Français Bible Louis Segond - fls

⁵⁰ Selon l'ordre de l'Éternel, ils lui donnèrent la ville qu'il demanda, Thimnath Sérach, dans la montagne d'Éphraïm. Il rebâtit la ville, et y fit sa demeure.

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

⁵⁰ selon que le Seigneur l'avait ordonné, la ville qu'il leur demanda, qui fut Thamnath-Saraa sur la montagne d'Ephraïm, et il y bâtit une ville où il demeura.

Bible Darby en français

⁵⁰ Selon le commandement de l’Éternel, ils lui donnèrent la ville qu’il demanda : Thimnath-Sérakh, dans la montagne d’Éphraïm ; et il bâtit la ville, et y habita.

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

⁵⁰ Sur la bouche de IHVH-Adonaï, ils lui donnent la ville qu'il avait demandée, Timnat-Sèrah au mont Èphraîm. Il bâtit la ville et l'habite.

Josué 19:50 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ

1 Rois 4:8

Voici leurs noms.Le fils de Hur, dans la montagne d'Ephraïm.

1 Chroniques 7:24

Il eut pour fille Schééra, qui bâtit Beth-Horon la basse et Beth-Horon la haute, et Uzzen-Schééra.

Nombres 13:8

pour la tribu d'Ephraïm: Hosée, fils de Nun;

Josué 19:49

Lorsqu'ils eurent achevé de faire le partage du pays, d'après ses limites, les enfants d'Israël donnèrent à Josué, fils de Nun, une possession au milieu d'eux.

Josué 24:30

On l'ensevelit dans le territoire qu'il avait eu en partage, à Thimnath-Sérach, dans la montagne d'Ephraïm, au nord de la montagne de Gaasch.

Juges 2:9

On l'ensevelit dans le territoire qu'il avait eu en partage, à Thimnath-Hérès, dans la montagne d'Ephraïm, au nord de la montagne de Gaasch.