Josué 19:38 - Nouvelle Edition de Genève 1979

³⁸ Jireon, Migdal-El, Horem, Beth-Anath et Beth-Schémesch. Dix-neuf villes, et leurs villages.

অধিক সংস্কৰণ

Bible catholique Crampon 1923

³⁸ Jéron, Magdalel, Horem, Beth-Anath et Beth-Samès: dix-neuf villes et leurs villages.

Français Bible Louis Segond - fls

³⁸ Jireon, Migdal El, Horem, Beth Anath et Beth Schémesch. Dix-neuf villes, et leurs villages.

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

³⁸ Jéron, Magdalel, Horem, Bethanath, et Bethsamès, qui font en tout dix-neuf villes avec leurs villages.

Bible Darby en français

³⁸ et Jireon, et Migdal-El, Horem, et Beth-Anath, et Beth-Shémesh : 19 villes et leurs hameaux.

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

³⁸ Irôn, Migdal-Él, Harém, Béit-'Anat, Béit-Shèmèsh: dix-neuf villes et leurs banlieues.

Josué 19:38 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ

2 Rois 14:11

Mais Amatsia ne l'écouta pas. Et Joas, roi d'Israël, monta; et ils s'affrontèrent, lui et Amatsia, roi de Juda, à Beth-Schémesch, qui est à Juda.

Josué 15:10

De Baala elle tournait à l'occident vers la montagne de Séir, traversait le côté septentrional de la montagne de Jearim, à Kesalon, descendait à Beth-Schémesch, et passait par Thimna.

Josué 19:22

elle touchait à Thabor, à Schachatsima, à Beth-Schémesch, et aboutissait au Jourdain. Seize villes, et leurs villages.

Josué 19:37

Kédesch, Edreï, En-Hatsor,

Josué 19:39

Tel fut l'héritage de la tribu des fils de Nephthali, selon leurs familles, ces villes-là et leurs villages.

Juges 1:33

Nephthali ne chassa point les habitants de Beth-Schémesch, ni les habitants de Beth-Anath, et il habita au milieu des Cananéens, habitants du pays, mais les habitants de Beth-Schémesch et de Beth-Anath furent assujettis à un tribut.