Josué 19:34 - Nouvelle Edition de Genève 197934 Elle tournait vers l'occident à Aznoth-Thabor, et de là continuait à Hukkok; elle touchait à Zabulon du côté du midi, à Aser du côté de l'occident, et à Juda; le Jourdain était du côté de l'orient. অধ্যায়টো চাওকঅধিক সংস্কৰণBible catholique Crampon 192334 la frontière tournait vers l'occident à Azanoth-Thabor, et de là aboutissait à Hucuca; elle touchait à Zabulon au midi, à Aser à l'occident, et à Juda, près du Jourdain, vers le soleil levant. অধ্যায়টো চাওকFrançais Bible Louis Segond - fls34 Elle tournait vers l'occident à Aznoth Thabor, et de là continuait à Hukkok; elle touchait à Zabulon du côté du midi, à Aser du côté de l'occident, et à Juda; le Jourdain était du côté de l'orient. অধ্যায়টো চাওকFRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique34 elle retournait du côté de l'occident vers Azanoth-Thabor. Elle allait de là vers Hucuca, passait vers Zabulon du côté du midi, vers Aser du côté de l'occident, et vers Juda du côté du Jourdain au soleil levant. অধ্যায়টো চাওকBible Darby en français34 et la frontière tournait vers l’occident, contre Aznoth-Thabor, et sortait de là vers Hukkok, et touchait au midi à Zabulon ; et à l’occident elle touchait à Aser, et à Juda sur le Jourdain au soleil levant. অধ্যায়টো চাওকFrançais-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni34 La frontière retourne vers la mer, à Aznot Tabor, sort de là vers Houqoq, touche Zebouloun au Nèguèb; touche Ashér par la mer et Iehouda au Iardèn, à l'orient du soleil. অধ্যায়টো চাওক |
Josué 19:34
5 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ
বিজ্ঞাপন