Josué 15:60 - Nouvelle Edition de Genève 1979

⁶⁰ Kirjath-Baal, qui est Kirjath-Jearim, et Rabba; deux villes, et leurs villages.

অধিক সংস্কৰণ

Bible catholique Crampon 1923

⁶⁰ Cariath-Baal, qui est Cariath-Jéarim, et Arebba: deux villes et leurs villages.

Français Bible Louis Segond - fls

⁶⁰ Kirjath Baal, qui est Kirjath Jearim, et Rabba; deux villes, et leurs villages.

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

⁶⁰ Cariathbaal, qui est la même que Cariathiarim, (la) ville des Forêts, et Arebba ; deux villes et leurs villages.

Bible Darby en français

⁶⁰ Kiriath-Baal, qui est Kiriath-Jéarim, et Rabba : deux villes et leurs hameaux.

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

⁶⁰ Qiriat Ba'al, elle, Qiriat-Ie'arîm, ha-Raba, deux villes et leurs banlieues.

Josué 15:60 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ

1 Chroniques 2:50

Ceux-ci furent fils de Caleb: Schobal, fils de Hur, premier-né d'Ephrata, et père de Kirjath-Jearim;

Josué 15:59

Maarath, Beth-Anoth, et Elthekon; six villes, et leurs villages.

Josué 15:61

Dans le désert: Beth-Araba, Middin, Secaca,

Josué 15:9

Du sommet de la montagne elle s'étendait jusqu'à la source des eaux de Nephthoach, continuait vers les villes de la montagne d'Ephron, et se prolongeait par Baala, qui est Kirjath-Jearim.

Josué 18:14

Du côté occidental, la limite se prolongeait et tournait au midi depuis la montagne qui est vis-à-vis de Beth-Horon; elle continuait vers le midi, et aboutissait à Kirjath-Baal, qui est Kirjath-Jearim, ville des fils de Juda. C'était le côté occidental.

Josué 9:17

Car les enfants d'Israël partirent, et arrivèrent à leurs villes le troisième jour; leurs villes étaient Gabaon, Kephira, Beéroth et Kirjath-Jearim.

1 Samuel 6:21

Ils envoyèrent des messagers aux habitants de Kirjath-Jearim, pour leur dire: Les Philistins ont ramené l'arche de l'Eternel; descendez, et faites-la monter vers vous.

1 Samuel 7:1

Les gens de Kirjath-Jearim vinrent, et firent monter l'arche de l'Eternel; ils la conduisirent dans la maison d'Abinadab, sur la colline, et ils consacrèrent son fils Eléazar pour garder l'arche de l'Eternel.