Josué 15:54 - Nouvelle Edition de Genève 1979

⁵⁴ Humta, Kirjath-Arba, qui est Hébron, et Tsior; neuf villes, et leurs villages.

অধিক সংস্কৰণ

Bible catholique Crampon 1923

⁵⁴ Athmatha, Cariath-Arbé, qui est Hébron, et Sior: neuf villes et leurs villages.

Français Bible Louis Segond - fls

⁵⁴ Humta, Kirjath Arba, qui est Hébron, et Tsior; neuf villes, et leurs villages.

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

⁵⁴ Athmatha, Cariath-Arbé, qui est la même qu'Hébron, et Sior ; qui font en tout neuf villes avec leurs villages.

Bible Darby en français

⁵⁴ et Humta, et Kiriath-Arba, qui est Hébron, et Tsihor : neuf villes et leurs hameaux ;

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

⁵⁴ Houmta, Qiriat Arba', elle, Hèbrôn et Si'or, neuf villes et leurs banlieues.

Josué 15:54 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ

Genèse 23:2

Sara mourut à Kirjath-Arba, qui est Hébron, dans le pays de Canaan; et Abraham vint pour mener deuil sur Sara et pour la pleurer.

Josué 14:15

Hébron s'appelait autrefois Kirjath-Arba: Arba avait été l'homme le plus grand parmi les Anakim. Le pays fut dès lors en repos et sans guerre.

Josué 15:13

On donna à Caleb, fils de Jephunné, une part au milieu des fils de Juda, comme l'Eternel l'avait ordonné à Josué; on lui donna Kirjath-Arba, qui est Hébron: Arba était le père d'Anak.

Josué 15:53

Janum, Beth-Tappuach, Aphéka,

Josué 15:55

Maon, Carmel, Ziph, Juta,

Josué 21:13

Ils donnèrent donc aux fils du sacrificateur Aaron la ville de refuge pour les meurtriers, Hébron et sa banlieue, Libna et sa banlieue,