Josué 15:5 - Nouvelle Edition de Genève 19795 La limite orientale était la mer Salée jusqu'à l'embouchure du Jourdain. La limite septentrionale partait de la langue de mer qui est à l'embouchure du Jourdain. অধ্যায়টো চাওকঅধিক সংস্কৰণBible catholique Crampon 19235 La frontière orientale fut la mer Salée jusqu'à l'embouchure du Jourdain. La frontière septentrionale partait de la langue de la mer Salée qui est à l'embouchure du Jourdain. অধ্যায়টো চাওকFrançais Bible Louis Segond - fls5 La limite orientale était la mer Salée jusqu'à l'embouchure du Jourdain. La limite septentrionale partait de la langue qui est à l'embouchure du Jourdain. অধ্যায়টো চাওকFRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique5 (Mais) Du côté de l'orient la tribu de Juda commence à la mer (très) salée, et s'étend jusqu'à l'extrémité du Jourdain ; et du côté de l'aquilon, depuis la langue de mer jusqu'au même fleuve du Jourdain. অধ্যায়টো চাওকBible Darby en français5 – Et la frontière orientale était la mer Salée jusqu’à l’extrémité du Jourdain. – Et la frontière, du côté du nord, était depuis la pointe de la mer qui est à l’extrémité du Jourdain ; অধ্যায়টো চাওকFrançais-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni5 La frontière vers le levant, la mer du Sel jusqu'au bout du Iardèn. La frontière au coin du Septentrion: de la langue de mer, au bout du Iardèn. অধ্যায়টো চাওক |