Josué 15:16 - Nouvelle Edition de Genève 197916 Caleb dit: Je donnerai ma fille Acsa en mariage à celui qui battra Kirjath-Sépher et qui la prendra. অধ্যায়টো চাওকঅধিক সংস্কৰণBible catholique Crampon 192316 Caleb dit: «A celui qui battra Cariath-Sépher et qui la prendra, je donnerai pour femme ma fille Axa.» অধ্যায়টো চাওকFrançais Bible Louis Segond - fls16 Caleb dit: Je donnerai ma fille Acsa pour femme à celui qui battra Kirjath Sépher et qui la prendra. অধ্যায়টো চাওকFRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique16 Et Caleb dit : Je donnerai ma fille Axa en mariage à quiconque prendra et détruira Cariath-Sépher. অধ্যায়টো চাওকBible Darby en français16 Et Caleb dit : À qui frappera Kiriath-Sépher et la prendra, je lui donnerai ma fille Acsa pour femme. অধ্যায়টো চাওকFrançais-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni16 Kaléb dit: "Qui frappera Qiriat-Séphèr et l'investira, je lui donnerai 'Akhsa, ma fille, pour femme." অধ্যায়টো চাওক |