Josué 14:5 - Nouvelle Edition de Genève 1979

⁵ Les enfants d'Israël se conformèrent aux ordres que l'Eternel avait donnés à Moïse, et ils partagèrent le pays.

অধিক সংস্কৰণ

Bible catholique Crampon 1923

⁵ Les enfants d'Israël accomplirent l'ordre que Yahweh avait donné à Moïse, et ils partagèrent le pays.

Français Bible Louis Segond - fls

⁵ Les enfants d'Israël se conformèrent aux ordres que l'Éternel avait donnés à Moïse, et ils partagèrent le pays.

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

⁵ Les enfants d'Israël exécutèrent ce que le Seigneur avait ordonné à Moïse, et ils partagèrent le pays.

Bible Darby en français

⁵ Les fils d’Israël firent comme l’Éternel l’avait commandé à Moïse, et ils partagèrent le pays.

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

⁵ Comme IHVH-Adonaï l'a ordonné à Moshè, ainsi font les Benéi Israël, et ils répartissent la terre.

Josué 14:5 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ

Exode 12:28

Et les enfants d'Israël s'en allèrent, et firent ce que l'Eternel avait ordonné à Moïse et à Aaron; ils firent ainsi.

Josué 18:10

Josué jeta pour eux le sort à Silo devant l'Eternel, et il fit le partage du pays entre les enfants d'Israël, en donnant à chacun sa portion.

Josué 21:2

Ils leur parlèrent à Silo, dans le pays de Canaan, et dirent: L'Eternel a ordonné par Moïse qu'on nous donne des villes pour habitation, et leurs banlieues pour notre bétail.