Joël 2:15 - Nouvelle Edition de Genève 1979

¹⁵ Sonnez de la trompette en Sion! Publiez un jeûne, une convocation solennelle!

অধিক সংস্কৰণ

Bible catholique Crampon 1923

¹⁵ Sonnez de la trompette en Sion, publiez un jeûne, convoquez une assemblée.

Français Bible Louis Segond - fls

¹⁵ Sonnez de la trompette en Sion! Publiez un jeûne, une convocation solennelle!

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

¹⁵ Sonnez de la trompette dans Sion, ordonnez un jeûne sacré, convoquez (une) l'assemblée,

Bible Darby en français

¹⁵ Sonnez de la trompette en Sion, sanctifiez un jeûne, convoquez une assemblée solennelle ;

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

¹⁵ Sonnez du shophar en Siôn, consacrez un jeûne, criez la férie!

Joël 2:15 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ

1 Rois 21:12

Ils publièrent un jeûne, et ils placèrent Naboth à la tête du peuple;

1 Rois 21:9

Voici ce qu'elle écrivit dans ces lettres: Publiez un jeûne; placez Naboth à la tête du peuple,

2 Rois 10:20

Il dit: Publiez une fête en l'honneur de Baal. Et ils la publièrent.

Ésaïe 1:13

Cessez d'apporter de vaines offrandes: J'ai en horreur l'encens, Les nouvelles lunes, les sabbats et les assemblées; Je ne puis voir le crime s'associer aux solennités.

Jérémie 36:9

La cinquième année de Jojakim, fils de Josias, roi de Juda, le neuvième mois, on publia un jeûne devant l'Eternel pour tout le peuple de Jérusalem et pour tout le peuple venu des villes de Juda à Jérusalem.

Joël 1:14

Publiez un jeûne, une convocation solennelle! Assemblez les vieillards, tous les habitants du pays, Dans la maison de l'Eternel, votre Dieu, Et criez à l'Eternel!

Joël 2:1

Sonnez de la trompette en Sion! Faites-la retentir sur ma montagne sainte! Que tous les habitants du pays tremblent! Car le jour de l'Eternel vient, car il est proche,

Nombres 10:3

Quand on en sonnera, toute l'assemblée se réunira auprès de toi, à l'entrée de la tente d'assignation.