Job 7:3 - Nouvelle Edition de Genève 1979

³ Ainsi j'ai pour partage des mois de douleur, J'ai pour mon lot des nuits de souffrance.

অধিক সংস্কৰণ

Bible catholique Crampon 1923

³ ainsi j'ai eu en partage des mois de douleur, pour mon lot, des nuits de souffrance.

Français Bible Louis Segond - fls

³ Ainsi j'ai pour partage des mois de douleur, J'ai pour mon lot des nuits de souffrance.

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

³ ainsi je n'ai eu que des mois vides, et je ne compte que des nuits douloureuses (laborieuses).

Bible Darby en français

³ Ainsi j’ai eu pour partage des mois de déception, et des nuits de misère me sont assignées.

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

³ ainsi suis-je mis en possession de lunes vaines ; des nuits de tourment me sont imparties.

Job 7:3 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ

Job 16:7

Maintenant, hélas! il m'a épuisé… Tu as ravagé toute ma maison;

Job 23:14

Il accomplira donc ses desseins à mon égard, Et il en concevra bien d'autres encore.

Job 29:2

Oh! que ne puis-je être comme aux mois du passé, Comme aux jours où Dieu me gardait,

Job 7:2

Comme l'esclave soupire après l'ombre, Comme l'ouvrier attend son salaire,

Psaumes 39:5

Eternel! dis-moi quel est le terme de ma vie,Quelle est la mesure de mes jours;Que je sache combien je suis fragile.

Psaumes 6:6

Car celui qui meurt n'a plus ton souvenir;Qui te louera dans le séjour des morts?

Psaumes 6:7

Je m'épuise à force de gémir;Chaque nuit ma couche est baignée de mes larmes,Mon lit est arrosé de mes pleurs.

Ecclésiaste 1:14

J'ai vu tout ce qui se fait sous le soleil; et voici, tout est vanité et poursuite du vent.