Jérémie 8:15 - Nouvelle Edition de Genève 1979

¹⁵ Nous espérions la paix, et il n'arrive rien d'heureux; Un temps de guérison, et voici la terreur!

অধিক সংস্কৰণ

Bible catholique Crampon 1923

¹⁵ Nous attendions la paix, et il n'y a rien de bon; le temps de la guérison, et voici la terreur!

Français Bible Louis Segond - fls

¹⁵ Nous espérions la paix, et il n'arrive rien d'heureux; Un temps de guérison, et voici la terreur! -

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

¹⁵ Nous attendions (avons attendu) la paix, et il n'est venu rien de bon ; (le temps de) la guérison, et voici la frayeur (l'épouvante).

Bible Darby en français

¹⁵ On attend la paix, et il n’y a rien de bon, – le temps de la guérison, et voici l’épouvante.

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

¹⁵ Espérer la paix, et rien de bien; le temps de la guérison, et voici l'effroi.

Jérémie 8:15 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ

Job 30:26

J'attendais le bonheur, et le malheur est arrivé; J'espérais la lumière, et les ténèbres sont venues.

Jérémie 12:12

Sur tous les lieux élevés du désert arrivent les dévastateurs, Car le glaive de l'Eternel dévore le pays d'un bout à l'autre; Il n'y a de paix pour aucun homme.

Jérémie 14:19

As-tu donc rejeté Juda, Et ton âme a-t-elle pris Sion en horreur? Pourquoi nous frappes-tu Sans qu'il y ait pour nous de guérison? Nous espérions la paix, et il n'arrive rien d'heureux, Un temps de guérison, et voici la terreur!

Jérémie 4:10

Je dis: Ah! Seigneur Eternel! Tu as donc trompé ce peuple et Jérusalem, en disant: Vous aurez la paix! Et cependant l'épée menace leur vie.

Jérémie 6:25

Ne sortez pas dans les champs, N'allez pas sur les chemins; Car là est le glaive de l'ennemi, Et l'épouvante règne à l'entour!

Jérémie 8:11

Ils pansent à la légère la plaie de la fille de mon peuple: Paix! paix! disent-ils; Et il n'y a point de paix.

Ézéchiel 7:25

La ruine vient! Ils cherchent le salut, et point de salut!

Michée 1:12

L'habitante de Maroth tremble pour son salut, Car le malheur est descendu de la part de l'Eternel Jusqu'à la porte de Jérusalem.

1 Thessaloniciens 5:3

Quand les hommes diront: Paix et sûreté! alors une ruine soudaine les surprendra, comme les douleurs de l'enfantement surprennent la femme enceinte, et ils n'échapperont point.