Jérémie 6:27 - Nouvelle Edition de Genève 197927 Je t'avais établi en observation parmi mon peuple, Comme une forteresse, Pour que tu connaisses et sondes leur voie. অধ্যায়টো চাওকঅধিক সংস্কৰণBible catholique Crampon 192327 Je t'ai établi dans mon peuple comme un essayeur, une forteresse, pour que tu connaisses et éprouves leurs voies. অধ্যায়টো চাওকFrançais Bible Louis Segond - fls27 Je t'avais établi en observation parmi mon peuple, Comme une forteresse, Pour que tu connusses et sondasses leur voie. অধ্যায়টো চাওকFRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique27 Je t'ai établi sur mon peuple comme un essayeur habile (fondeur robuste), tu connaîtras et tu sonderas (éprouveras) leur voie. অধ্যায়টো চাওকBible Darby en français27 Je t’ai établi comme un essayeur au milieu de mon peuple, une forteresse, afin que tu connaisses et que tu éprouves leur voie. অধ্যায়টো চাওকFrançais-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni27 Pour beffroi je t'ai donné sur mon peuple, pour fortification. Pénètre, examine leur route. অধ্যায়টো চাওক |
Jérémie 6:27
6 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ
বিজ্ঞাপন