Jérémie 52:6 - Nouvelle Edition de Genève 19796 Le neuvième jour du quatrième mois, la famine était forte dans la ville, et il n'y avait pas de pain pour le peuple du pays. অধ্যায়টো চাওকঅধিক সংস্কৰণBible catholique Crampon 19236 Au quatrième mois, le neuvième jour du mois, comme la famine était grande dans la ville, et qu'il n'y avait plus de pain pour le peuple du pays, অধ্যায়টো চাওকFrançais Bible Louis Segond - fls6 Le neuvième jour du quatrième mois, la famine était forte dans la ville, et il n'y avait pas de pain pour le peuple du pays. অধ্যায়টো চাওকFRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique6 Mais le neuvième jour du quatrième mois, la famine fut universelle dans la ville, et il n'y avait plus de vivres pour le peuple du pays. অধ্যায়টো চাওকBible Darby en français6 Au quatrième mois, le neuvième [jour] du mois, la famine se renforça dans la ville, et il n’y avait point de pain pour le peuple du pays. অধ্যায়টো চাওকFrançais-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni6 À la quatrième lunaison, le neuf de la lunaison, la famine se renforce dans la ville: il n'y a pas de pain pour le peuple de la terre. অধ্যায়টো চাওক |