Jérémie 52:14 - Nouvelle Edition de Genève 197914 Toute l'armée des Chaldéens, qui était avec le chef des gardes, démolit toutes les murailles formant l'enceinte de Jérusalem. অধ্যায়টো চাওকঅধিক সংস্কৰণBible catholique Crampon 192314 Toute l'armée des chaldéens qui était avec le capitaine des gardes démolit les murailles formant l'enceinte de Jérusalem. অধ্যায়টো চাওকFrançais Bible Louis Segond - fls14 Toute l'armée des Chaldéens, qui était avec le chef des gardes, démolit toutes les murailles formant l'enceinte de Jérusalem. অধ্যায়টো চাওকFRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique14 et toute l'armée des Chaldéens qui était avec le général abattit toute la muraille qui entourait Jérusalem. অধ্যায়টো চাওকBible Darby en français14 Et toute l’armée des Chaldéens qui était avec le chef des gardes abattit toutes les murailles [qui étaient] autour de Jérusalem. অধ্যায়টো চাওকFrançais-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni14 Toute l'armée des Kasdîm, qui est avec le maître des bourreaux, démantèle tous les remparts de Ieroushalaîm autour. অধ্যায়টো চাওক |