Biblia Todo Logo
অনলাইন বাইবেল

- বিজ্ঞাপন -




Jérémie 51:54 - Nouvelle Edition de Genève 1979

54 Des cris s'échappent de Babylone, Et le désastre est grand dans le pays des Chaldéens.

অধ্যায়টো চাওক কপি কৰক


অধিক সংস্কৰণ

Bible catholique Crampon 1923

54 Une clameur retentit du côté de Babel: grand désastre au pays des Chaldéens!

অধ্যায়টো চাওক কপি কৰক

Français Bible Louis Segond - fls

54 Des cris s'échappent de Babylone, Et le désastre est grand dans le pays des Chaldéens.

অধ্যায়টো চাওক কপি কৰক

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

54 Un bruit de cris vient de Babylone, et la ruine est grande au pays des Chaldéens ;

অধ্যায়টো চাওক কপি কৰক

Bible Darby en français

54 La voix d’un cri [qui vient] de Babylone ! Une grande ruine, du pays des Chaldéens !

অধ্যায়টো চাওক কপি কৰক

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

54 Voix, clameur de Babèl, grande brisure en terre des Kasdîm!

অধ্যায়টো চাওক কপি কৰক




Jérémie 51:54
10 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ  

Mon cœur gémit sur Moab, Dont les fugitifs se sauvent jusqu'à Tsoar, Jusqu'à Eglath-Schelischija; Car ils font, en pleurant, la montée de Luchith, Et ils jettent des cris de détresse sur le chemin de Choronaïm;


Comme tu domptes la chaleur dans une terre brûlante, Tu as dompté le tumulte des barbares; Comme la chaleur est étouffée par l'ombre d'un nuage, Ainsi ont été étouffés les chants de triomphe des tyrans.


Des cris de guerre retentissent dans le pays, Et le désastre est grand.


Tuez tous ses taureaux, qu'on les égorge! Malheur à eux! car leur jour est arrivé, Le temps de leur châtiment.


Le roi de Babylone apprend la nouvelle, Et ses mains s'affaiblissent, L'angoisse le saisit, Comme la douleur d'une femme qui accouche…


Au bruit de la prise de Babylone la terre tremble, Et un cri se fait entendre parmi les nations.


En ce jour-là, dit l'Eternel, Il y aura des cris à la porte des poissons, Des lamentations dans l'autre quartier de la ville, Et un grand désastre sur les collines.


আমাক অনুসৰণ কৰক:

বিজ্ঞাপন


বিজ্ঞাপন