Jérémie 51:26 - Nouvelle Edition de Genève 197926 On ne tirera de toi ni pierres angulaires, ni pierres pour fondements; Car tu seras à jamais une ruine, dit l'Eternel… অধ্যায়টো চাওকঅধিক সংস্কৰণBible catholique Crampon 192326 On ne tirera de toi ni pierres d'angle, ni pierres pour les fondements, car tu seras à jamais une ruine, - oracle de Yahweh. অধ্যায়টো চাওকFrançais Bible Louis Segond - fls26 On ne tirera de toi ni pierres angulaires, ni pierres pour fondements; Car tu seras à jamais une ruine, dit l'Éternel... অধ্যায়টো চাওকFRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique26 et on ne tirera de toi ni pierre angulaire, ni pierre pour les fondements ; mais tu seras à jamais détruite, dit le Seigneur. অধ্যায়টো চাওকBible Darby en français26 Et on ne prendra pas de toi une pierre pour un angle, ni une pierre pour des fondements, car tu seras des désolations perpétuelles, dit l’Éternel. অধ্যায়টো চাওকFrançais-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni26 Ils ne prendront pas de toi une pierre d'angle, ni une pierre de fondation. Oui, tu es en désolation de pérennité, harangue de IHVH-Adonaï. অধ্যায়টো চাওক |