Jérémie 48:9 - Nouvelle Edition de Genève 19799 Donnez des ailes à Moab, Et qu'il parte au vol! Ses villes seront réduites en désert, Elles n'auront plus d'habitants. অধ্যায়টো চাওকঅধিক সংস্কৰণBible catholique Crampon 19239 Donnez des ailes à Moab, car il faut qu'il s'envole; ses villes seront dévastées sans qu'il y ait d'habitant. অধ্যায়টো চাওকFrançais Bible Louis Segond - fls9 Donnez des ailes à Moab, Et qu'il parte au vol! Ses villes seront réduites en désert, Elles n'auront plus d'habitants. অধ্যায়টো চাওকFRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique9 Donnez des fleurs à Moab, car tout (parce qu'elle sortira) florissant(e) (il sera emmené captif) ; ses villes seront désertes et inhabitées (inhabitable). অধ্যায়টো চাওকBible Darby en français9 Donnez des ailes à Moab ! car il partira au vol, et ses villes seront désolées, sans qu’il y ait personne qui y habite. অধ্যায়টো চাওকFrançais-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni9 Donnez un pennage à Moab: oui, elle s'envolera comme un épervier, car ses villes seront en désolation, sans un habitant en elles. অধ্যায়টো চাওক |