Jérémie 35:8 - Nouvelle Edition de Genève 19798 Nous obéissons à tout ce que nous a prescrit Jonadab, fils de Récab, notre père: nous ne buvons pas de vin pendant toute notre vie, nous, nos femmes, nos fils et nos filles; অধ্যায়টো চাওকঅধিক সংস্কৰণBible catholique Crampon 19238 Nous avons donc observé la parole de Jonadab, fils de Réchab, notre père, en tout ce qu'il nous a commandé, en sorte que nous ne buvons jamais de vin, nous, nos femmes, nos fils, nos filles; অধ্যায়টো চাওকFrançais Bible Louis Segond - fls8 Nous obéissons à tout ce que nous a prescrit Jonadab, fils de Récab, notre père: nous ne buvons pas de vin pendant toute notre vie, nous, nos femmes, nos fils et nos filles; অধ্যায়টো চাওকFRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique8 Nous avons donc obéi à la voix de Jonadab, notre père, fils de Réchab, dans toutes les choses qu'il nous a ordonnées, et nous n'avons pas bu de vin tous les jours de notre vie, ni nous, ni nos femmes, ni nos fils, ni nos filles, অধ্যায়টো চাওকBible Darby en français8 Et nous avons écouté la voix de Jonadab, fils de Récab, notre père, dans tout ce qu’il nous a commandé, pour ne pas boire de vin tous nos jours, ni nous, ni nos femmes, ni nos fils, ni nos filles, অধ্যায়টো চাওকFrançais-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni8 Nous avons entendu la voix de Yehonadab bèn Rékhab, notre père, en tout ce qu'il nous a ordonné de ne pas boire de vin, tous nos jours, nous, nos femmes, nos fils, nos filles; অধ্যায়টো চাওক |
Jérémie 35:8
7 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ
বিজ্ঞাপন