Jérémie 32:15 - Nouvelle Edition de Genève 197915 Car ainsi parle l'Eternel des armées, le Dieu d'Israël: On achètera encore des maisons, des champs et des vignes, dans ce pays. অধ্যায়টো চাওকঅধিক সংস্কৰণBible catholique Crampon 192315 Car ainsi parle Yahweh des armées, Dieu d'Israël: On achètera encore des maisons, des champs et des vignes en ce pays. অধ্যায়টো চাওকFrançais Bible Louis Segond - fls15 Car ainsi parle l'Éternel des armées, le Dieu d'Israël: On achètera encore des maisons, des champs et des vignes, dans ce pays. অধ্যায়টো চাওকFRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique15 car ainsi parle le Seigneur des armées, le Dieu d'Israël : On achètera encore des maisons, des champs et des vignes dans ce pays. অধ্যায়টো চাওকBible Darby en français15 Car ainsi dit l’Éternel des armées, le Dieu d’Israël : On achètera encore des maisons, et des champs, et des vignes, dans ce pays. অধ্যায়টো চাওকFrançais-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni15 Oui, ainsi dit IHVH-Adonaï Sebaot, l'Elohîms d'Israël: Des maisons, des champs, des vignobles, seront encore achetés sur cette terre. অধ্যায়টো চাওক |