Jérémie 31:25 - Nouvelle Edition de Genève 1979

²⁵ Car je rafraîchirai l'âme altérée, Et je rassasierai toute âme languissante.

অধিক সংস্কৰণ

Bible catholique Crampon 1923

²⁵ Car j'abreuverai l'âme altérée, et je rassasierai l’âme languissante.

Français Bible Louis Segond - fls

²⁵ Car je rafraîchirai l'âme altérée, Et je rassasierai toute âme languissante.

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

²⁵ Car j'ai enivré l'âme fatiguée, et j'ai rassasié toute âme affamée.

Bible Darby en français

²⁵ Car j’ai rassasié l’âme lassée, et j’ai rempli toute âme languissante. –

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

²⁵ Oui, je désaltère l'être fatigué; tout être mortifié, je le remplis.

Jérémie 31:25 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ

Psaumes 107:9

Car il a satisfait l'âme altérée,Il a comblé de biens l'âme affamée.

Psaumes 23:3

Il restaure mon âme,Il me conduit dans les sentiers de la justice,A cause de son nom.

Ésaïe 32:2

Chacun d'eux sera comme un abri contre le vent, Et un refuge contre la tempête, Comme des courants d'eau dans un lieu desséché, Comme l'ombre d'un grand rocher dans une terre altérée.

Ésaïe 40:29

Il donne de la force à celui qui est fatigué, Et il augmente la vigueur de celui qui tombe en défaillance.

Ésaïe 41:17

Les malheureux et les indigents cherchent de l'eau, et il n'y en a point; Leur langue est desséchée par la soif. Moi, l'Eternel, je les exaucerai; Moi, le Dieu d'Israël, je ne les abandonnerai pas.

Ésaïe 50:4

Le Seigneur, l'Eternel, m'a donné une langue exercée, Pour que je sache soutenir par la parole celui qui est abattu; Il éveille, chaque matin, il éveille mon oreille, Pour que j'écoute comme écoutent des disciples.

Jérémie 31:12

Ils viendront, et pousseront des cris de joie sur les hauteurs de Sion; Ils accourront vers les biens de l'Eternel, Le blé, le moût, l'huile, Les brebis et les bœufs; Leur âme sera comme un jardin arrosé, Et ils ne seront plus dans la souffrance.

Jérémie 31:14

Je rassasierai de graisse l'âme des sacrificateurs, Et mon peuple se rassasiera de mes biens, dit l'Eternel.

Ézéchiel 34:14

Je les ferai paître dans un bon pâturage, et leur demeure sera sur les montagnes élevées d'Israël; là elles reposeront dans un agréable asile, et elles auront de gras pâturages sur les montagnes d'Israël.

Matthieu 11:28

Venez à moi, vous tous qui êtes fatigués et chargés, et je vous donnerai du repos.

Matthieu 5:6

Heureux ceux qui ont faim et soif de la justice, car ils seront rassasiés!

Luc 1:53

Il a rassasié de biens les affamés,Et il a renvoyé les riches à vide.

Jean 4:14

mais celui qui boira de l'eau que je lui donnerai n'aura jamais soif, et l'eau que je lui donnerai deviendra en lui une source d'eau qui jaillira jusque dans la vie éternelle.

2 Corinthiens 7:6

Mais Dieu, qui console ceux qui sont abattus, nous a consolés par l'arrivée de Tite,