Jérémie 30:7 - Nouvelle Edition de Genève 19797 Malheur! car ce jour est grand; Il n'y en a point eu de semblable. C'est un temps d'angoisse pour Jacob; Mais il en sera délivré. অধ্যায়টো চাওকঅধিক সংস্কৰণBible catholique Crampon 19237 Malheur! car grande est cette journée; elle n’a pas sa pareille. C'est un temps d'angoisse pour Jacob, mais il en sera délivré. অধ্যায়টো চাওকFrançais Bible Louis Segond - fls7 Malheur! car ce jour est grand; Il n'y en a point eu de semblable. C'est un temps d'angoisse pour Jacob; Mais il en sera délivré. অধ্যায়টো চাওকFRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique7 Malheur ! car ce jour est grand, et il n'y en a pas de semblable ; c'est un temps d'affliction pour Jacob, et cependant (mais) il en sera délivré. অধ্যায়টো চাওকBible Darby en français7 Hélas ! que cette journée est grande ! Il n’y en a point de semblable ; et c’est le temps de la détresse pour Jacob, mais il en sera sauvé. অধ্যায়টো চাওকFrançais-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni7 Hoïe! Oui, il sera grand, ce jour, à nul autre pareil. Une heure de détresse pour Ia'acob! Mais d'elle, il sera sauvé. অধ্যায়টো চাওক |
En ce temps-là se lèvera Micaël, le grand chef, le défenseur des enfants de ton peuple; et ce sera une époque de détresse, telle qu'il n'y en a point eu de semblable depuis que les nations existent jusqu'à cette époque. En ce temps-là, ceux de ton peuple qui seront trouvés inscrits dans le livre seront sauvés.