Jérémie 3:5 - Nouvelle Edition de Genève 1979

⁵ Gardera-t-il à toujours sa colère? La conservera-t-il à jamais? Et voici, tu as dit, tu as fait des choses criminelles, tu les as consommées.

অধিক সংস্কৰণ

Bible catholique Crampon 1923

⁵ gardera-t-il à jamais son courroux?" Voilà ce que tu dis, et tu commets le crime et tu le consommes.

Français Bible Louis Segond - fls

⁵ Gardera-t-il à toujours sa colère? La conservera-t-il à jamais? Et voici, tu as dit, tu as fait des choses criminelles, tu les as consommées.

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

⁵ serez-vous à jamais irrité, et votre colère durera-t-elle toujours ? Voilà comment (que) tu as parlé, et tu as commis le mal autant que tu as pu (et tu as prévalu).

Bible Darby en français

⁵ Gardera-t-il à toujours sa colère, la conservera-t-il à jamais ? Voici, tu as parlé, et tu as fait les choses mauvaises et tu as su les accomplir.

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

⁵ Surveillera-t-il en pérennité, gardera-t-il avec persistance?" Voici, tu parles, mais tu commets des méfaits; tu le peux!

Jérémie 3:5 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ

2 Chroniques 29:10

J'ai donc l'intention de faire alliance avec l'Eternel, le Dieu d'Israël, pour que son ardente colère se détourne de nous.

Psaumes 85:5

Rétablis-nous, Dieu de notre salut!Cesse ton indignation contre nous!

Psaumes 85:6

T'irriteras-tu contre nous à jamais?Prolongeras-tu ta colère éternellement?

Ésaïe 57:16

Je ne veux pas contester à toujours, Ni garder une éternelle colère, Quand devant moi tombent en défaillance les esprits, Les âmes que j'ai faites.

Ésaïe 64:9

Tes villes saintes sont un désert; Sion est un désert, Jérusalem une solitude.

Jérémie 3:12

Va, crie ces paroles vers le septentrion, et dis: Reviens, infidèle Israël! dit l'Eternel. Je ne jetterai pas sur vous un regard sévère; Car je suis miséricordieux, dit l'Eternel, Je ne garde pas ma colère à toujours.

Jérémie 8:5

Pourquoi donc ce peuple de Jérusalem s'abandonne-t-il A de perpétuels égarements? Ils persistent dans la tromperie, Ils refusent de se convertir.

Jérémie 8:6

Je suis attentif, et j'écoute: Ils ne parlent pas comme ils devraient; Aucun ne se repent de sa méchanceté, Et ne dit: Qu'ai-je fait? Tous reprennent leur course, Comme un cheval qui s'élance au combat.

Ézéchiel 22:6

Voici, au-dedans de toi, tous les princes d'Israël usent de leur force pour répandre le sang;

Michée 2:1

Malheur à ceux qui méditent l'iniquité et qui forgent le mal Sur leur couche! Au point du jour ils l'exécutent, Quand ils ont le pouvoir en main.

Michée 7:3

Leurs mains sont habiles à faire le mal: Le prince a des exigences, Le juge réclame un salaire, Le grand manifeste son avidité, Et ils font ainsi cause commune.